Las crisis migratorias son económica y políticamente rentables para el trumpismo/ As crises migratórias são econômica e politicamente rentáveis para o trumpismo

m irko C. Trudeau|

  Las elecciones parlamentarias en Estados Unidos se llevarán a cabo en dos semanas y en ellas está en juego el control republicano de ambas cámaras del Congreso y (quizá) por ello, tanto  el presidente Donald Trump como su vice Mike Pence, se han lanzado con retahílas xenófobas contra la marcha de siete mil hondureños, amedrentando a la ciudadanía, con el único objeto de cosechar votos y rentabilidad política y económica…

“Esta es la elección de la caravana” dijo Trump. Y su vice Pence, reafirmó que la caravana “es un tema en esta elección”. La caravana de migrantes centroamericanos, que busca llegar a EEUU, decidió permanecer un día más en la ciudad de Huixtla, en la costa de Chiapas, por la muerte de uno de sus integrantes que el lunes cayó de un vehículo en marcha.

Trump insiste en construir el muro entre EEUU y México metiéndole miedo a la población, a menos de 15 días de las elecciones para el Congreso. Espera que la caravana hondureña contribuya a fortalecer las candidaturas republicanas al Congreso en una elección políticamente clave, en la que los demócratas tienen por fin alguna posibilidad de arrancarles el control de Diputados a los republicanos.

El presidente Donald Trump se vio obligado a aceptar que no cuenta con pruebas de que hay gente de Medio Oriente en la caravana de migrantes centroamericanos como lo había asegurado, mientras que su vicepresidente Mike Pence redobló la apuesta y aseguró que es “inconcebible” que no haya árabes entre los caravanistas. Posiblemente no sepa que Honduras no está en Medio Oriente.

Pence insistió en que se trata de un asunto de seguridad nacional el no saber quién está dentro de la caravana, y advirtió que no lograrán violar la soberanía estadounidense de la manera que lo hizo en México.

Tyler Houlton, vocero del Departamento de Seguridad Interna, tuiteó que “ciudadanos de países fuera de Centroamérica, incluyendo países en Medio Oriente, África, Asia del sur y otras partes están actualmente viajando a través de México hacia Estados Unidos”. Agregó que su dependencia “puede confirmar que hay individuos dentro de la caravana que son miembros de pandillas o que tienen historiales criminales significantes”.

Trump reconoció que “no hay pruebas de nada”, “pero muy bien podrían haber” e insistió en que cuenta con “muy buena información” para apoyar su afirmación. Pence lo respaldó con otra aseveración al azar: “es inconcebible que no haya gente de descendencia de Medio Oriente en una multitud de más de siete mil personas”.

La campaña antimigratoria tuvo eco inmediato en los medios hegemónicos conservadores: Fox News, la cadena preferida por Trump, aseguró que integrantes del Estado Islámico viajan con la caravana.

“Este es un asalto sobre nuestro país y en esa caravana hay alguna gente muy mala y no podemos permitir que esto ocurra a nuestro país”, reiteró Trump en un acto de apoyo del senador Ted Cruz en Houston. Y agregó: “pienso que los demócratas tienen algo que ver con esto”. Pence lo secundó con datos que no condicen con la realidad: EEUU ha detenido a más de 10 terroristas o sospechosos terroristas cada día en nuestra frontera sureña” que provienen de lo que se llaman países “otros que México” y “significa de la región de Medio Oriente”.

Para no quedar rezagado, el secretario de Estado, Mike Pompeo dijo en rueda de prensa que “la caravana migrante está violando la soberanía de México, sus leyes y sus procesos migratorios. El presidente Trump no tolerará que esto suceda a Estados Unidos”. Desde un punto de vista de seguridad, no hay un registro apropiado de quiénes son estos individuos en la caravana, y esto representa un riesgo inaceptable para Estados Unidos, añadió.

Trump y los medios conservadores siguen difundiendo todo tipo de versiones carentes de cualquier prueba incluyendo el que demócratas están apoyando a la caravana como parte de un intento de promover el fraude contra los republicanos con votos ilegales de inmigrantes y acusando que el multimillonario George Soros está financiando la caravana. Fake news, mentiras, posverdad.

El negocio de la crisis migratoria

El ordeño político de las crisis migratorias es ya un arte político, del que el presidente de EEUU es todo un maestro: Donald Trump sabe usar las crisis migratorias de manera perfectamente calibrada, entiende perfectamente que las olas migratorias al estilo de la caravana hondureña son oportunidades rentables, señala el analista mexicano Claudio Lomnitz.

Recuerda que en junio, el New York Times publicó un reportaje acerca del negocio multimillonario que es el de los centros de detención de migrantes. Algunos de los contratistas que han abierto estos presidios –por ejemplo, MVM Inc y General Dynamics– fueron antes contratistas para el Departamento de la Defensa de EEUU, y tuvieron por años el negocio de mandar guardias privados a Irak. Otros, como Southwest Key, comenzaron siendo organizaciones de apoyo a los migrantes, y se fueron transformando de a poco en grandes negociantes.

Asimismo, el Wall Street Journal reportó en julio, que la administración Trump pidió 2.8 mil millones de dólares al Congreso federal para aumentar el número y capacidad presidiaria en los centros de detención, en su presupuesto para 2019. El resultado inmediato de esa petición fue que subió la cotización en bolsa de las acciones de dos de las grandes corporaciones abocadas al «procesamiento» de los inmigrantes indocumentados.

El gobierno de Trump ha aumentado el uso de centros de detención privados. Dos de las mayores compañías del negocio, CoreCivic y Geo, contribuyeron con 250 mil dólares cada una tan sólo para el festejo de la inauguración del gobierno de Trump. Geo, por su parte, patrocina los hoteles de Trump en Florida, realizando ahí sus conferencias y congresos. “Los impuestos del pueblo estadounidense van a parar a manos de una serie de corporaciones privadas, que luego financian las campañas de Trump, y patrocinan sus negocios y los de sus aliados políticos”, indica Lomnitz.

Y la rentabilidad política y económica de la migración ilegal tampoco termina ahí. Muchos centros de detención retienen a los migrantes supuestamente para que no trabajen en EEUU, pero luego los obligan a trabajar a precios ínfimos.

* Economista-jefe del Observatorio de Estudios Macroeconómicos (Nueva York). Analista asociado al Centro Latinoamericano de Análisis Estratégico (CLAE, estrategia.la)

 

 

VERSION EN PORTUGUES

As crises migratórias são econômica e politicamente rentáveis para o trumpismo

As eleições parlamentares nos Estados Unidos acontecem dentro de duas semanas. Nelas estará em jogo o controle republicano de ambas as câmaras do Congresso, e (talvez) por isso tanto o presidente Donald Trump quanto seu vice Mike Pence se lançaram numa campanha xenófoba contra a marcha de sete mil hondurenhos, amedrontando a cidadania, com o único objetivo de colher votos e rentabilidade política e econômica.

“Esta é a eleição da caravana”, disse Trump, enquanto Pence reafirmou que a caravana “é um tema nesta eleição”. A caravana de migrantes centro-americanos, que busca chegar aos Estados Unidos, decidiu permanecer um dia mais na cidade de Huixtla, na costa de Chiapas, devido à morte de um dos seus integrantes, que caiu de um veículo em movimento, na segunda-feira (22/10).

Trump insiste em construir o muro entre os Estados Unidos e o México, metendo medo na população, e parece que fortalecerá esse discurso nos últimos dias até as eleições para o Congresso. Ele espera que a caravana hondurenha ajude a fortalecer as candidaturas republicanas, numa eleição politicamente crucial, pois os democratas terão por fim alguma possibilidade de reverter a hegemonia na Câmara dos Representantes, que hoje está nas mãos dos republicanos.

O mandatário se viu obrigado a aceitar que não conta com provas de que há pessoas do Oriente Médio na caravana de migrantes centro-americanos, como havia assegurado antes. Contudo, o vice-presidente Mike Pence dobrou a aposta e considerou “inconcebível” a versão de que não há árabes entre os integrantes da caravana. É possível que ele não saiba que Honduras não faz parte do Oriente Médio.

Pence insistiu na ideia de que se trata de um assunto de segurança nacional o fato de não saber quem está dentro da caravana, e advertiu que “não conseguirão violar a soberania estadunidense da maneira como fizeram no México”.

Tyler Houlton, porta-voz do Departamento de Segurança Interna, tuitou que “cidadãos de países fora da América Central, incluindo países do Oriente Médio, África, sul da Ásia e outras partes estão atualmente viajando através do México aos Estados Unidos”. Acrescentou que essa possibilidade “pode confirmar que há indivíduos dentro da caravana que são membros de gangues ou têm histórico criminoso significativo”.

Trump reconheceu que “não há provas de nada, mas bem que poderia haver”, e insistiu que conta com “muito boa informação” para apoiar sua afirmação. Pence o respaldou com outra frase jogada ao vento: “numa multidão de sete mil pessoas, é impossível que não haja pessoas de descendência árabe”.

A campanha anti migratória teve eco imediato nos meios hegemônicos conservadores: o canal de notícias Fox News, o preferido de Trump, assegurou que integrantes do Estado Islâmico viajam com a caravana.

“Isto é um assalto sobre o nosso país. Nessa caravana há pessoas muito malvadas, e não podemos permitir que isso aconteça aqui”, reiterou Trump, em um ato de apoio ao senador Ted Cruz, em Houston. Logo, acrescentou: “creio que os democratas têm algo a ver com isto”. Pence seguiu a teoria, incluindo dados que não condizem com a realidade: os Estados Unidos prendem mais de 10 terroristas e suspeitos de terrorismo a cada dia em nossa fronteira do sul”, os quais vêm de países que são classificados como “outros que não o México”, o que significa, na realidade, “da região do Oriente Médio”.

Para não ficar para trás, o secretário de Estado, Mike Pompeo disse à imprensa que “a caravana migrante está violando a soberania do México, suas leis e seus processos migratórios. O presidente Trump não tolerará que isso aconteça nos Estados Unidos”. Desde o ponto de vista de segurança, ele disse que “não há um registro apropriado de quem são estes indivíduos na caravana, e isso representa um risco inaceitável para os Estados Unidos”.

Trump e os meios conservadores seguem difundindo as mais diversas versões, carentes de qualquer prova, incluindo a de que os democratas estão apoiando a caravana como parte de uma tentativa de promover a fraude contra os republicanos, com votos ilegais de imigrantes. Ademais, acusou o multimilionário George Soros de financiar a caravana. Fake news, mentiras e pós-verdade.

O negócio da crise migratória

O aproveitamento político das crises migratórias já é uma arte no meio político, da qual o presidente estadunidense é todo um especialista: “Donald Trump tem a capacidade de usar as crise migratórias de forma perfeitamente calibrada, e sabe muito bem que as ondas migratórias como a caravana hondurenha, são oportunidades rentáveis”, comenta o analista mexicano Claudio Lomnitz.

Ele lembra que em junho o The New York Times publicou uma reportagem sobre o negócio multimilionário dos centros de detenção de imigrantes. Algumas das empresas que abriram esses presídios – por exemplo, MVM Inc e General Dynamics – foram prestadoras de serviços para o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, e tiveram por anos um negócio onde enviavam guardas privados ao Iraque. Outras empresas, como a Southwest Key, começaram sendo organizações de apoio aos migrantes e foram se transformando aos poucos em grandes negociantes.

Ainda assim, o Wall Street Journal reportou em julho que a administração de Trump pediu 2,8 bilhões de dólares ao Congresso Federal, em seu orçamento para 2019, visando aumentar o número e a capacidade presidiária nos centros de detenção. O resultado imediato dessa petição foi um aumento da cotação das ações dessas duas empresas na bolsa de valores, que desfrutam da multiplicação dos seus lucros através do “processamento” dos imigrantes ilegais.

O governo de Trump aumentou o uso de centros de detenção privados. Duas das maiores companhias do ramo, a CoreCivic e a Geo, contribuíram com 250 mil dólares cada uma somente para os festejos da posse do governo de Trump. A Geo, por sua parte, patrocina os hotéis de Trump na Florida, além de realizar suas conferências e congressos em suas instalações. “Os impostos do povo estadunidense vão parar nas mãos de uma série de corporações privadas, que logo financiam as campanhas de Trump, e patrocinam seus negócios e os dos seus aliados políticos”, indica Lomnitz.

E a rentabilidade política e econômica da migração ilegal tampouco acaba aí. Muitos centros de detenção retém os migrantes supostamente para que não trabalhem nos Estados Unidos, mas logo os obrigam a trabalhar em outras empresas, pagando salários ínfimos.

Mirko C. Trudeau é economista-chefe do Observatório de Estudos Macroeconômicos (Nova York) e analista associado ao Centro Latino-Americano de Análise Estratégica (CLAE)

*Publicado originalmente em estrategia.la | Tradução de Victor Farinelli