Publican tres millones de documentos relacionados con el ‘caso Epstein’
Mirko C. Trudeau
El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció este viernes la publicación de unos tres millones de páginas y miles de documentos relacionados con el pederasta y millonario Jeffrey Epstein y no censurará ninguna de las 180.000 nuevas imágenes. Todd Blanche, fiscal general adjunto, anunció en Washington la nueva ronda de publicaciones en línea con las directrices de la ley que obliga a la publicación de todos los documentos relacionados con el caso del fallecido millonario, con conexiones con el presidente Donald Trump y otras personalidades, como el expresidente Bill Clinton.
«Hoy estamos produciendo más de tres millones de páginas, incluyendo más de 2.000 videos y 180.000 imágenes en total», aseguró Blanche durante la rueda de prensa. No obstante, esta nueva remesa de documentos e imágenes llega un mes más tarde de la fecha límite fijada por el Congreso de EU, el 19 de diciembre. En combinación con las publicaciones anteriores, se eleva a cerca de 3,5 millones de páginas lo difundido «en cumplimiento de la ley». Estos documentos los han recopilado de las investigaciones contra Epstein y su expareja, Ghislaine Maxwell; así como las pesquisas sobre la muerte del delincuente sexual.
Lo que no está claro es si la publicación de los documentos pondrá fin a la indignación pública que dura un año, proveniente de quienes afirman que el departamento no cumplió su promesa de transparencia sobre lo que los investigadores descubrieron en su investigación sobre el presunto tráfico sexual de Epstein.
Por el momento, la Administración Trump tan solo había difundido en torno al 1% de todos los documentos que formaban parte del archivo del pederasta, según estimaciones del propio Departamento de Justicia que dirige Pam Bondi. La opacidad y la lentitud a la hora de publicar los documentos provocó numerosos cruces de acusaciones entre el Congreso y el Gobierno del republicano.
Por su parte, Blanche dijo que estos nuevos documentos les llevará, a su juicio, a cumplir con la ley, promovida por el Congreso, para que el público conozca los detalles de los crímenes de Epstein, condenado por pagar por sexo con una menor y que se suicidó en prisión en 2019 a la espera de ser enjuiciado por cargos más graves de tráfico de menores.
Blanche afirmó que los miembros del Congreso pueden consultar versiones completas de los archivos de Jeffrey Epstein en el Departamento de Justicia.
“Si algún miembro del Congreso desea revisar cualquier parte de la respuesta a la producción sin editar, puede coordinar con el departamento para hacerlo, y con gusto lo haremos”, declaró Blanche en una conferencia de prensa.
El fiscal adjunto reconoció que tras la nueva publicación «algunos documentos» van a mantenerse fuera del ojo público, pero siempre de acuerdo con lo que marca la ley, que permite mantener en secreto documentos que exponga información personal y privada de víctimas, así como imágenes de pornografía infantil, que muestre muerte o abuso físico o archivos vinculados a una investigación judicial activa.
Durante el proceso, el fiscal dio instrucciones «claras» a los revisores para que las censuras se limitaran a la protección de las víctimas y sus familias. «Algunas imágenes pornográficas, ya fueran comerciales o no, han sido censuradas, dado que el Departamento ha considerado a todas las mujeres que aparecían en ellas como víctimas. No se han censurado a personalidades ni políticos», ha asegurado. Todd Blanche, ha insistido en que ningún hombre, incluido Trump, se ha visto protegido durante la divulgación de los archivos: «Puedo asegurar que hemos cumplido con la ley. No hemos protegido a Trump, ni dejamos de proteger a nadie», ha zanjado.
«Aunque la ley permite preservar documentos necesarios para la seguridad nacional o asuntos exteriores, ningún archivo va a ser clasificado o redactado de acuerdo a eso»,
aseguró Blanche. Durante décadas, Epstein tuvo relaciones de amistad con exmandatarios y altos funcionarios y estuvo involucrado en actividades que de inteligencia o influencia.
La Administración Trump y el Departamento de Justicia han tenido que hacer frente a la polémica y las tensiones con legisladores desde que el pasado febrero la fiscal general Pam Bondi aseguró que estaba revisando la «lista de clientes» de Epstein.
Durante este tiempo, el Congreso ha revelado documentos pertenecientes a los herederos de Epstein, incluidos algunos qe daban a entender una relación de amistad con Trump desde los 80 hasta mediados de los 2000, pero Trump ha rechazado esos vínculos y ha apuntado a su amistad con personalidades de la órbita demócrata.
* Economista, politólogo y analista estadounidense, asociado al Centro Latinoamericano de Análisis Estratégico (CLAE, www.estrategia.la)